The wiki for the device explains how to use it, but not how to start it automatically at boot. So, as a workaround, let it try starting it up every minute via cron.
Open cron, via web or through crontab -e
and put the following:
* * * * if [ "$(ifstatus wwan | grep '"up"' | awk '{print $2}')" != "true," ]; then ifup wwan; fi